07.11.2006, 09:58
Achso, auch noch Übersetzung gewünscht? Frauen...
Das mit der Wirksamkeit hatten wir schon, betrifft nur Tetracykline. Das mit bakterizid und bakteriostatisch (u.a. Tetracykline!) auch. Bakteriostatisch heisst: der Keim wird nicht getötet, sondern seine Vermehrung wird blockiert.
Die Milchsäurebakterien machen sowieso nichts-und solange conguere noch übereinstimmen heisst, ist der ganze Satz eh Quatsch.
Aber die Beratung in Apotheken als mangelhaft bezeichnen-dann sind wir bei Deinem Satz bei glatt ungenügend.
Dachte, das würde Dir durch das Zitieren selber klar sein...
Gruss
kockie
Das mit der Wirksamkeit hatten wir schon, betrifft nur Tetracykline. Das mit bakterizid und bakteriostatisch (u.a. Tetracykline!) auch. Bakteriostatisch heisst: der Keim wird nicht getötet, sondern seine Vermehrung wird blockiert.
Die Milchsäurebakterien machen sowieso nichts-und solange conguere noch übereinstimmen heisst, ist der ganze Satz eh Quatsch.
Aber die Beratung in Apotheken als mangelhaft bezeichnen-dann sind wir bei Deinem Satz bei glatt ungenügend.
Dachte, das würde Dir durch das Zitieren selber klar sein...
Gruss
kockie